ZÁZNAM: Slavnostní vyhlášení výsledků soutěže Romano suno 2020

Slavnostní vyhlášení vítězů letošní soutěže Romano suno proběhlo v pondělí 7. 12. 2020 on-line od 13 hodin na první romské internetové televizi ROMEA TV. Součástí bylo i vyhlášení vítězů již pátého ročníku literární soutěže pro romské studenty středních a vysokých škol, kterou organizuje ROMEA.

Smyslem soutěže Romano suno, kterou každoročně pořádá obecně prospěšná organizace Nová škola, je umožnit romským dětem i dospělým popsat svět kolem sebe vlastníma očima a ocenit jejich znalost romštiny – jazyka, který se ve veřejném prostoru běžně nevyskytuje. Většinové společnosti pak přibližuje svět Romů a zvyšuje povědomí o možnostech romštiny jako plnohodnotného jazyka.

"Kvůli protiepidemickým opatřením je letos v soutěži Romano suno mnoho věcí jinak. Nejen hůř. Akce se bude letos kvůli protiepidemickým opatřením konat bez účasti vítězů soutěže, díky streamu se ale akce může zúčastnit i široká veřejnost," uvedla pro zpravodajský server Romea.cz Marie Podlahová Bořkovcová z organizace Nová škola.

Kvůli posunu uzávěrky soutěže způsobené jarním uzavřením škol vyjdou letošní vítězné práce až v příštím roce.

"Avšak díky speciální výzvě pro dospělé účastníky soutěže na tvorbu pro mládež, doposud téměř holé místo na poli romské literatury, vydáváme a na vyhlášení pokřtíme soubor próz Amare ternenge. Romští autoři píší pro mladé. Šest romských autorek a autorů zde v autobiografických či smyšlených příbězích ztvárňují svět mladých lidí v jazyce svých prarodičů, v jazyce, který se dnes mezi mladými používá stále méně," dodala Podlahová Bořkovcová.        

Kvůli uzavření veřejných prostor a rušení veřejných událostí začali organizátoři soutěže ale publikovat Te merav, podcast o romské literatuře. Koncepci podcastu a jeho první díl byl také představen na vyhlášení.

Vyhlášením provedla romská autorka Iveta Kokyová a manažerka Romano suno Marie Podlahová Bořkovcová. Amare ternenge pokřtila spisovatelka Eva Danišová. Ve video vstupech představili svou tvorbu autoři Amare ternenge a zazpívala Pavlína Matiová.

Právě Iveta Kokyová a Eva Danišová, které jsou zároveň letitými porotkyněmi Romano suno, představilií práce vítězů letošního Romano suno v romštině. Rozhodnutí výtvarné poroty viděli diváci ve video vstupu.

Výsledky pátého ročníku literární soutěže pro romské studenty středních a vysokých škol divákům oznámila Jitka Votavová, manažerka Romského stipendijního programu organizace ROMEA. Pátý ročník této soutěže se konal za podpory dánské nadace VELUX, díky které organizace ROMEA realizuje stipendijní program a může podpořit romské studenty v kritickém myšlení, kreativním psaní a tvorbě jak v českém tak romském jazyce.

Příspěvky byly rozdělené do dvou kategorií – první je určená pro studenty na SŠ a VOŠ, druhá kategorie je otevřená studentům vysokých škol.

Romano suno 2020 je realizováno díky podpoře Úřadu vlády ČR v rámci dotačního programu „Podpora implementace Evropské charty regionálních či menšinových jazyků pro rok 2020“. Soutěž podporuje také Velvyslanectví USA v Praze, České kamenolomy, s. r. o., Společnost Mattel Czech Republic s. r. o.  a Krajská vědecká knihovna v Liberci.