romea - logo
21. července 2019 (neděle)
svátek má Vítězslav
Loading
rozšířené vyhledávaní

VIDEO: Jáchym Topol pokřtil novou knihu Ilony Ferkové rumem

5.12.2018 20:28

Včera se v nabitém sále Knihovny Václava Havla (KVH) uskutečnil křest nové knížky Ilony Ferkové, kterou připravilo nakladatelství romské literatury KHER. Soubor deseti povídek v romsko-českém vydání nazvaném Ještě jedno, Lído! Kaštánkovy příběhy z herny / De mek jekh, Ľido! Kaštankuskre vakeribena andal e herňa pokřtil programový ředitel KVH Jáchym Topol příznačně pro tuto knihu rumem.

V podání samotné autorky zazněla povídka Vánoční stromek, Nedělní oběd, úvodní Dříví a z této povídky také úryvek v romštině. Potěšující bylo, že více jak polovina sálu romštině rozuměla. Průběh večera zpestřoval ilustrátor knihy Martin Zach, který v reálném čase vytvářel ilustrace, jejichž vznik mohli hosté sledovat na projekčním plátně. Muzikant Roman Horváth obohatil křest o svou autorskou hudbu i spontánně zahranou a společně s přítomnými zazpívanou romskou hymnou, kterou chtěl vyjádřit hrdost nad tvorbou Ilony Ferkové.

Jeden ze zakladatelů nakladatelství KHER Lukáš Houdek připomněl ve svém projevu projekt organizace ROMEA Šukar laviben le Romendar (Romové píší), který se po tragické smrti podporovatelky romských literátů Mileny Hübschmannové stal v roce 2010 impulsem pro další rozvoj romské literatury a zdůraznil roli internetu pro šíření literatury psané Romy. Večerem provedla jedna z editorek a překladatelek knihy a autorka literárněvědné studie věnované dílu Ilony Ferkové Karolína Ryvolová.

FOTOGALERIE

Přečteno: 960x
 

Nepřehlédněte:

Kam dál:

Štítky:  

Literatura, křest, KHER, Knihovna Václava Havla, Knihy



HLAVNÍ ZPRÁVY

Lucie Horváthová (FOTO: Slovo 21)

videoDesetiminutovka Plus: Nemusíme počítat Romy, stačí peníze směřovat přímo do lokalit, říká Lucie Fuková

10.7.2019 19:00
Lucie Fuková, která byla hostem dalšího dílu Desetiminutovka Plus, je absolventkou magisterského studia sociální antropologie na Univerzitě Pardubice. Během studia navštívila na jeden semestr jižní Francii, kde studovala etnologii. V minulosti pracovala na Magistrátu města Pardubice, koordinovala lidskoprávní konference v rámci českého předsednictví při Radě Evropské unie a byla lídryní volební kandidátky v Pardubicích za Stranu zelených. V roce 2006 také absolvovala tříměsíční studijní stáž v Evropské komisi a dnes je členkou Rady vlády pro záležitosti romské menšiny.
 celý článek

--ilustrační foto--

Slovensko: Zdravotní stav romských komunit je špatný. Romům pomáhají asistenti osvěty zdraví

10.7.2019 12:08
Romové představují 80 až 95 procent nakažených tuberkulózou a 50 procent nakažených virem hepatitidy A (žloutenka A) z celkového počtu nakažených na Slovensku. Příspěvková organizace ministerstva zdravotnictví Zdravé regiony proto realizuje projekt (Zdravé komunity 2A), v jehož rámci se asistenti osvěty zdraví snaží zlepšit situaci v romských komunitách.

 celý článek

Komunitní den na Chanovském sídlišti. Foto: Adam Komenda

Komunitního dne v Chanově se účastnili obyvatelé vsetínských kontejnerů

9.7.2019 12:27
V sobotu 6.7. proběhl v mosteckém Chanově komunitní den, který společně zorganizovali místní Romové a Romky a mostečtí Piráti a Pirátky. Komunitní den začal společným úklidem sídliště, pokračoval programem pro děti a vyvrcholil veřejnou debatou o budoucnosti Chanova. Nabitý program zakončilo promítání filmů s tématikou ochrany přírody a koncert ústecké romské kapely Gypsy Brož.
 celý článek

Další články z rubriky







..
romea - logo