Literatura

videoPŘÍMÝ PŘENOS: Vyhlášení vítězů literárně výtvarné soutěže v romštině Romano suno 2021

13.12.2021 0:09 Vítěze letošního ročníku literárně výtvarné soutěž v romštině Romano suno vyhlásí organizace Nová škola 13. prosince od 12 hodin v komunitním centru Husitská organizace R-mosty v Praze. Kvůli protiepidemickým opatřením bude i letošní vyhlášení bez přítomnosti tří desítek vítězů a diváků. Ceremoniál však bude v přímém přenosu vysílat první romská internetová televize ROMEA TV. Ceny za nejlepší texty či videa v romštině předá Iveta Kokyová a Eva Danišová, za nejlepší obrázky Ladislava Gažiová nebo Antonín Střížek.  celý článek

Vycházejí povídky romských autorů o sametové revoluci. Nakladatelství romské literatury KHER vydává dvě knihy

15.11.2021 23:58 K přelomovým událostem 17. listopadu 1989 vzniklo nespočet publikací, málokterá však odráží zkušenost zdejší nejpočetnější národnostní menšiny. Jak do života Romů zasáhla změna režimu a jak hodnotí před i polistopadovou éru? Odpovědi, v nichž se mísí pocity zatrpklosti i vděku za nové příležitosti, nabízí dvě na sebe navazující knihy povídek romských autorů nazvané Všude samá krása a Samet blues, které vydává nakladatelství romské literatury KHER.  celý článek

Autorská čtení romských spisovatelů, hudební vystoupení. V pátek proběhnou oslavy Mezinárodního dne romského jazyka

3.11.2021 12:39 V pátek 5. 11. proběhnou po celé ČR oslavy Mezinárodního dne romského jazyka. Pestrý program nejen v Praze, ale také v Ostravě, Písku, Jihlavě a v Rokycanech připravily ve spolupráci organizace ARA ART a Slovo 21. Oslavy organizuje i Praha 7 v rámci pravidelného holešovického Etnomarketu a na programu se podílí organizace Kher. V rámci programu proběhnou autorská čtení romských spisovatelů a nebude chybět ani hudební vystoupení.  celý článek

Ve Švédsku otevřou první romskou knihovnu. Bude obsahovat literaturu v různých romských dialektech, psanou romskými autory a knihy o romské kultuře ve švédštině

30.10.2021 12:30 Vůbec první romskou knihovnu ve Švédsku otevřou ve zdejším třetím největším městě Malmö. Nové zařízení, které čtenářům představí svět romské literatury a kulturní produkce, se otevře za rok na podzim. Město Malmö tak učinilo další krok k potvrzení své pověsti jako útočiště multikulturalismu. Informoval o tom server TheMayor.eu.  celý článek

videoVIDEO: Romská literatura prý není dostatečně zralá

23.8.2021 19:54 Tématem rozhovoru s další zajímavou osobností, které vám ROMEA TV pravidelně představuje, tentokrát bude romská literatura.  celý článek

Muzeum romské kultury pořádá pietní shromáždění v Hodoníně u Kunštátu

12.8.2021 13:20 Ve středu 18. 8. 2021 od 11 hodin se uskuteční v Hodoníně u Kunštátu. Památníku holokaustu Romů a Sintů na Moravě na místě bývalého tzv. cikánského tábora Pietní shromáždění k uctění památky obětí holokaustu. Pietní akt se bude konat také v Černovicích na místním hřbitově, kam se účastníci shromáždění přesunou autobusem.  celý článek

Marie Podlahová Bořkovcová: Děti se zpočátku zdráhají psát v romštině

10.5.2021 13:48 Marie Podlahová Bořkovcová (43) pochází z částečně židovské rodiny. Její babička byla během války jako Židovka odvlečena do koncentračního tábora v Terezíně, odkud ji transportovali přímo do Osvětimi. Po válce vštěpovala svým potomkům, že na svůj původ musí být hrdí.  celý článek

videoZÁZNAM: Diskuze o romské literatuře s Lenkou Jandákovou a Renou Horvátovou

7.4.2021 17:58 U příležitosti oslav Mezinárodního dne Romů pořádala organizace Ara Art diskuzi o romské literatuře s názvem Ko sam, Romale!, tedy Kdo jsme, Romové! Romská literatura jako hlas (sebe)vědomí, kterou za nakladatelství Kher zaštítila redaktorka Lenka Jandáková. Čím je romská literatura jedinečná? O čem romští autoři píšou? Proč je důležité rozvíjet romštinu? O tom si povídali i s autorku a externí spolupracovnicí serveru Romea.cz Renou Horvátovou moderátor Vojtěch Lavička a Claudie Laburdová.  celý článek

Organizace Nová škola otevírá na Mezinárodní den Romů 24. ročník literární soutěže Romano suno

7.4.2021 15:18 Obecně prospěšná společnost Nová škola vyhlašuje 24. ročník literární soutěže, která dává mladým romským autorům možnost popsat svět kolem sebe vlastníma očima a ocenit jejich znalost romštiny – jazyka, který se ve veřejném prostoru běžně nevyskytuje. Většinové části společnosti pak přibližuje svět romských dětí a zvyšuje povědomí o možnostech romštiny jako plnohodnotného jazyka.  celý článek

Společnost Google dnes na své domovské stránce připomíná 100. výročí narození spisovatelky Eleny Lackové

22.3.2021 12:08 Společnost Google si dnes svátečním Doodlem na své domovské stránce připomíná 100. výročí narození Eleny Lackové, první romské spisovatelky a také první romské ženy ze Slovenska a Čech, která ukončila vysokoškolské studium a obhájila titul magistra. Na tvorbě speciálně upraveného loga se podílel oceňovaný český ilustrátor Filip Pošivač.  celý článek

Vánoční povídka Stanislavy Ondové: Cizinec - Ko oda hin?

24.12.2020 10:00

Dži e Vilija kampenas imar ča duj ďivesa. Avri delas baro jiv u o ciknoro kheroro duje sobenca imar učharelas e rat. Andre kuchňa labonas o momeľa u pal o skamind bešenas štar manuša. O čhavore zorales sovenas. O vudar andre soba has phundrado, te odoj džal o taťipen la bovatar. Štar bengora sar lenge phenelas e baba Roza, pen kikidenas paš peste, te len avel tatoro.

 celý článek

AUDIO: V čase předvánočním vznikla romská rozhlasová hra nazvaná Vánoce Sáry Kaľi. Poslechněte si ji!

23.12.2020 12:50 V čase předvánočním vznikla romská rozhlasová hra nazvaná Vánoce Sáry Kaľi. Je profesionálně nahraná a zpracovaná. Autorka scénáře Ruth Jochanan Weiniger se inspirovala romskou legendou o Sáře Kaľi, kterou vtělila do vánočního příběhu.  celý článek

videoZÁZNAM: Slavnostní vyhlášení výsledků soutěže Romano suno 2020

7.12.2020 9:18 Slavnostní vyhlášení vítězů letošní soutěže Romano suno proběhlo v pondělí 7. 12. 2020 on-line od 13 hodin na první romské internetové televizi ROMEA TV. Součástí bylo i vyhlášení vítězů již pátého ročníku literární soutěže pro romské studenty středních a vysokých škol, kterou organizuje ROMEA.  celý článek

videoZÁZNAM: Mezinárodní konference o romské literatuře v rámci Světového romského festivalu Khamoro 2020

4.12.2020 9:59 Letošní specifický ročník Světového romského festivalu Khamoro dnes zakončí Mezinárodní konference o romské literatuře. Vzhledem k nepříznivé epidemiologické situaci v České republice se letošní ročník festivalu konal poprvé v on-line formátu. Letošní ročník se rozdělil na dvě části. První část koncertů proběhla v září a druhá zakončená konferencí proběhla na přelomu listopadu a prosince. Mezinárodní konferenci lze sledovat i na zpravodajském serveru Romea.cz.  celý článek

ROMEA vyhlásila již pátý ročník literární soutěže pro romské studenty!

24.11.2020 17:00 Organizace ROMEA vyhlašuje další kolo literární soutěže pro romské studenty středních a vysokých škol. Letos je to v pořadí již pátý ročník! Soutěž se koná za podpory dánské nadace VELUX, díky které organizace ROMEA realizuje Romský stipendijní program a může podpořit romské studenty v kritickém myšlení, kreativním psaní a tvorbě jak v českém tak romském jazyce.  celý článek

V Německu se vede diskuze, zda pojmenovat ulici po sintské spisovatelce a přeživší z Osvětimi Philomeně Franz

16.11.2020 17:45 V německém Rösrathu se vede diskuze, zda pojmenovat ulici po sintské spisovatelce a přeživší z Osvětimi Philomeně Franz. Radnice první návrh z řad občanů zamítla, což vyvolalo ostrou kritiku. Aktuálně leží na radnici nový návrh, který míří ještě dál a navrhuje po Philomeně Franz pojmenovat konkrétní náměstí, které za Třetí říše neslo název Adolf-Hitler-Platz.  celý článek

videoZÁZNAM: Oslavy Mezinárodního dne romského jazyka

5.11.2020 13:06 Na čtvrtek 5. listopadu připadá Mezinárodní den romského jazyka. Sdružení Ara Art letošní oslavy i tentokrát připravilo ve spolupráci s organizací Slovo 21. V Praze tak proběhnou s ohledem na současnou pandemickou situaci on-line. Během oslav zazní literární díla současných romských autorů, ale i těch, kteří nás navždy opustili. Přímý přenos autorských čtení začíná ve 14:00 hodin.  celý článek

Zemřela spisovatelka Margita Reiznerová

4.11.2020 13:28 Po kratší nemoci zemřela 16. září v belgickém Lokerenu ve věku 75 let autorka básní, povídek a pohádek Margita Reiznerová, výrazná postava romského literárního hnutí stojící v 90. letech minulého století u zrodu prvního romského nakladatelství, prvního sdružení romských autorů i prvních romských periodik u nás.  celý článek

Před 90 lety se narodila romská spisovatelka Tera Fabiánová

15.10.2020 8:40 Tera Fabiánová patří mezi první romsky píšící autory u nás. Je považována za přední romskou básnířku. Dnes by se dožila devadesáti let.  celý článek

Knihovna v Ostravě vzdělává i baví děti z vyloučených lokalit. Pomáhá jí romský asistent

16.9.2020 13:51 Ostrava má jednu ústřední knihovnu a osmadvacet poboček. Tři z nich se nacházejí v bezprostřední blízkosti vyloučených lokalit, čtvrtá je přímo v ní. V pobočce Vítkovice a Přívoz působí romský asistent Milan Bindatsch, který ve spolupráci s knihovnou otevírá dveře do světa knih i dětem ze sociálně znevýhodněného prostředí.  celý článek