romea - logo
14. srpna 2022 (neděle)
svátek má Alan

 

VYHLEDÁVÁNÍ
 

Romština

Ilustrační FOTO: Český statistický úřad
Ilustrační FOTO: Český statistický úřad

Romštinu jako svůj mateřský jazyk uvedlo během sčítání lidu přes 28 tisíc obyvatel, je to méně než v roce 2011

27.5.2022 10:08 Romský jazyk uvedlo při sčítání v roce 2021 samostatně nebo v kombinaci s dalšími jazyky jako svůj mateřský jazyk celkem 28 102 obyvatel České republiky. Vyplývá to z údajů o složení obyvatelstva podle mateřského jazyka, které jako další tématický okruh výsledků ze Sčítání 2021 zveřejnil Český statistický úřad.  celý článek

Romové prchající před válkou z Ukrajiny (FOTO: Emila Voráč)

Z Ukrajiny přišlo do ČR kvůli válce asi 500 Romů, většinu tvoří ženy a děti. Členové "romské rady" vyzvali nejen Romy k solidaritě se všemi uprchlíky

22.3.2022 12:44 Z Ukrajiny kvůli válce přišlo do České republiky zatím kolem 500 uprchlíků romského původu. Většinu z nich tvoří ženy a děti, řekla ČTK Alica Sigmund Heráková, která je členkou Rady vlády pro záležitosti romské menšiny. Podle ní jsou někteří Romové na jižní Moravě, dost jich zamířilo do Karlových Varů a část je v okolí Mladé Boleslavi. Někteří občanští členové rady vlády se přímo zapojili do pomoci uprchlíkům.  celý článek

Učebnice romštiny v Norsku

V Norsku vyšla první učebnice romštiny (nejen) pro děti

14.3.2022 15:54 Norská organizace Romano kher se sídlem v Oslu vydala ve spolupráci se spisovatelem a lingvistou Rolfem Theilem a nakladatelstvím Almater učebnici romského jazyka „ABC – Romani Shib“.    celý článek

Vlado Oláh (FOTO: Jana Šustová)

Deset let od smrti Vlado Oláha. „Básník a velký člověk," vzpomíná na jednoho z nejvýznamnějších romských spisovatelů Jaroslav Balvín

11.3.2022 14:01 V lednu roku 2022 uplynulo deset let od skonu jednoho z největších romských básníků PhDr. Vlado Oláha. Narodil se ve Stropkově na Slovensku 22. května 1947. Skonal v Praze, v České republice 28. ledna 2012. Je určitě symbolické, že píšeme tento článek, kterým se snažíme uctít básníkovu památku, dne 22. 2. 2022.  celý článek

PhDr. Jan Červenka, Ph.D. (FOTO: Renata Berkyová)

Romistika spustila stránky na podporu romštiny se slovníky a výkladem romského pravopisu

16.2.2022 9:20 Seminář romistiky Katedry středoevropských studií Filozofické fakulty Univerzity Karlovy spustil novou podobu svých stránek na podporu romštiny. Zpravodajskému serveru Romea.cz to oznámil Jan Červenka, hlavní autor slovníku a pravopisného výkladu, který je na stránkách umístěn.  celý článek

Předávání cen Romano suno 2018 (FOTO: Nová škola)

videoPŘÍMÝ PŘENOS: Vyhlášení vítězů literárně výtvarné soutěže v romštině Romano suno 2021

13.12.2021 0:09 Vítěze letošního ročníku literárně výtvarné soutěž v romštině Romano suno vyhlásí organizace Nová škola 13. prosince od 12 hodin v komunitním centru Husitská organizace R-mosty v Praze. Kvůli protiepidemickým opatřením bude i letošní vyhlášení bez přítomnosti tří desítek vítězů a diváků. Ceremoniál však bude v přímém přenosu vysílat první romská internetová televize ROMEA TV. Ceny za nejlepší texty či videa v romštině předá Iveta Kokyová a Eva Danišová, za nejlepší obrázky Ladislava Gažiová nebo Antonín Střížek.  celý článek

Předsedkyně Výboru expertů Rady Evropy pro záležitosti Romů a Travelerů Tatjana Andelić (FOTO: Rada Evropy)

Tatjana Andelić z Rady Evropy u příležitosti Mezinárodního dne romského jazyka: Romština je nedílnou součástí našeho společného evropského kulturního dědictví

5.11.2021 21:07 Předsedkyně Výboru expertů Rady Evropy pro záležitosti Romů a Travelerů Tatjana Andelić vyzvala u příležitosti Mezinárodního dne romského jazyka k jeho podpoře, uznání a zachování.  celý článek

Koláž: Romea.cz

Autorská čtení romských spisovatelů, hudební vystoupení. V pátek proběhnou oslavy Mezinárodního dne romského jazyka

3.11.2021 12:39 V pátek 5. 11. proběhnou po celé ČR oslavy Mezinárodního dne romského jazyka. Pestrý program nejen v Praze, ale také v Ostravě, Písku, Jihlavě a v Rokycanech připravily ve spolupráci organizace ARA ART a Slovo 21. Oslavy organizuje i Praha 7 v rámci pravidelného holešovického Etnomarketu a na programu se podílí organizace Kher. V rámci programu proběhnou autorská čtení romských spisovatelů a nebude chybět ani hudební vystoupení.  celý článek

Přednášky v romském jazyce na mezinárodní konferenci Gypsy Lore Society v Praze

videoZÁZNAM: Přednášky v romském jazyce na mezinárodní konferenci Gypsy Lore Society v Praze

9.9.2021 14:12 Panel tří přednášek v romštině, v rámci probíhající mezinárodní konference Gypsy Lore Society v Praze: Červenka, Jan. Vakeriben pal o mule pro trin bara (borderi) / „Vakeriben pal o mule“ on Three Borders Gáborová, Jana. Pal le Romengeri vakeribnaskeri tradicija ki e moderno romaňi literatura / From Romani Oral Tradition to Modern Romani Book Creation Hajská, Markéta. “Apal nás aba slobodo te phíras le vurdonenca”. The End of Itinerant Life in Former Czechoslovakia from the Perspective of Vlax Roms.  celý článek

Záběry z pořadu Tumenca khere. Foto ze stránky Slovenského syndikátu novinářů.

Televizní studio RTVS v Košicích připravuje pro děti nový pořad "Tumenca khere - S vámi doma"

14.4.2021 11:21 "Tumenca khere - S vámi doma" je název pořadu, jehož první sérii vysílalo studio RTVS v Košicích loni. Je určen všem dětem, a zejména dětem z romských komunit. Pořad je specifický i v tom, že mísí slovenštinu a romštinu. RTVS chystá druhou sérii pořadu Tumenca khere, která má dvanáct částí. Témata od A do K budou vysílána každý čtvrtek na Dvojce RTVS.  celý článek

--ilustrační foto--

videoVYSÍLALI JSME: Rozhovor s novinářem Orhanem Galjusem o prvním romském kongresu v roce 1971

7.4.2021 17:15 Hostem ROMEA TV byl ve čtvrtek od 12:00 u příležitosti Mezinárodního dne Romů Orhan Galjus, novinář a aktivista, jedna z čelních postav mediálního a politického dění v Evropě.  celý článek

Marcel Courthiade (FOTO: Ldalinge, wikimedia commons)

Zemřel Marcel Courthiade. Lingvista, který se věnoval romštině a emancipaci Romů

8.3.2021 20:45 Ve věku 67 let zemřel náhle 4. března 2021 v Tiraně Marcel Courthiade. Jeho práce věnovaná Romům je velmi důležité a zůstane zde pro další generace, které ji budou moci využít ve prospěch emancipace Romů.  celý článek

Zájemci o studium oboru Romistiky se můžou posílat přihlášky do konce února; foto: romea tv

videoVIDEO: "Romština je můj pracovní jazyk," říká vedoucí romistiky na FF UK Helena Sadílková

12.2.2021 9:10 „Romové to nejsou jen tanec, hudba nebo sociální problémy. Takovému stereotypnímu pohledu se bráníme i u nás na romistice a snažíme se to předávat i našim studentům,“ říká Helena Sadílková, vedoucí Semináře romistiky na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy.  celý článek

Milena Hübschmannová

Danišová: Romštinu mladá generace používá málo, ale prosazuje se v umělecké tvorbě, například v rapu a dalších hudebních žánrech

5.11.2020 16:47

Romština patří do skupiny takzvaných indoevroských jazyků. Je tedy příbuzná s hindštinou nebo paňdžábštinou. Počet mluvčích v Evropě se odhaduje na základě statistických dat z různých zemí mezi 4,6 až 12 miliony, podle odborníků bude počet nižší, spíš tedy něco kolem 6,6 milionů lidí. Právě dnes, 5. listopadu, si připomínáme Mezinárodní den romského jazyka, jehož cílem je vzbudit o romštinu větší zájem.

 celý článek

Budova Rady Evropy ve Štrasburku (FOTO: Elwood j blues, Wikimedia Commons)

Podle Rady Evropy je výuka romštiny v Česku nedostatečná. Ve městech se zastoupením menšin chybějí dvojjazyčné nápisy

23.9.2020 15:38 Rada Evropy (RE) dnes vyzvala Českou republiku, aby i nadále zlepšovala ochranu menšinových jazyků. Česko učinilo kroky pozitivním směrem v ochraně němčiny, polštiny a moravské chorvatštiny, uvádí zpráva tohoto nadnárodního orgánu. RE ale Česku zároveň připomněla nedostatečnou výuku romštiny na základních a středních školách.  celý článek

Papež František (autor: Casa Rosada)

Na Mezinárdoním eucharistickém kongresu v Budapešti se bude sloužit mše v romštině

13.3.2020 12:24 Mše v lovárské romštině připadá v programu sedmidenního kongresu na čtvrtek 17.září a bude to vůbec první oslava eucharistie v dialektu romských Lovárů.  celý článek

--ilustrační foto--

Pavel Kubaník: Promrskejte si romská slovíčka na Quizlet.com

9.12.2019 14:27 Na trhu existují desítky aplikací a webových stránek, které studentům cizích jazyků usnadňují námahu s biflováním slovní zásoby. Jednou z nich je i Quizlet, na kterém můžete nově najít mezi stovkami jiných jazyků i učební sady pro romštinu.  celý článek

Koláž: Romea.cz

videoPŘÍMÝ PŘENOS: Mezinárodní den romského jazyka, autorské čtení

5.11.2019 13:59 V úterý 5. listopadu si připomínáme Mezinárodní den romského jazyka. V několika městech ČR proběhnou autorská čtení romských spisovatelů z klubu Paramisara (Vypravěči). V Praze svou tvorbu představí básnířka a držitelka Ceny Mileny Hübschmannové za zvláštní přínos pro romský jazyk Renata Berkyová a prozaička Iveta Kokyová. ROMEA TV odvysílá pražský večer přímým přenosem.  celý článek

Renata Berkyová čte 7. ledna 2013 ukázku ze své tvorby na křtu pohádkové e-knihy Otcův duch (FOTO: Lukáš Houdek)

Oslavy Mezinárodního dne romského jazyka nabídnou autorská čtení v šesti městech po České republice

4.11.2019 12:59 Mezinárodní den romského jazyka, který připadá na 5. listopadu, nabídne v úterý v několika městech ČR autorská čtení romských spisovatelů z klubu Paramisara (Vypravěči). V Praze svou tvorbu představí básnířka a držitelka Ceny Mileny Hübschmannové za zvláštní přínos pro romský jazyk Renata Berkyová a prozaička Iveta Kokyová. Autorská čtení budou i v Brně, Ostravě nebo Liberci a doprovodí je debaty a romské melodie. Akci pořádá společnost Ara Art spolu s organizací Slovo 21, která organizuje mimo jiné i mezinárodní romský festival Khamoro. V tiskové zprávě o tom informoval ředitel Ara Art David Tišer.  celý článek

Místopředsedkyně vlády a ministryně výstavby, dopravy a infrastruktury Zorana Mihajlović během setkání s Romy (FOTO: Kabinet místopředsedkyně vlády Srbska)

Srbské ministerstvo bude mít webové stránky přeložené do romštiny

22.3.2019 12:08 Internetové stránky srbského Ministerstva výstavby, dopravy a infrastruktury budou částečně přeloženy i do romštiny. Jedná se o vůbec první takový krok na Balkáně, kdy nějaký státní úřad zpřístupní webové stránky v romském jazyce. Informoval o tom server Blick.rs.  celý článek

1 | 2 | 3 | 4 | »



..
romea - logo