romea - logo
11. dubna 2021 (neděle)
svátek má Izabela

 

VYHLEDÁVÁNÍ
 

Romština

Online rozhovor s Orhanem Galjusem (Zdroj: ROMEA TV)
Online rozhovor s Orhanem Galjusem (Zdroj: ROMEA TV)

videoVYSÍLALI JSME: Rozhovor s novinářem Orhanem Galjusem o prvním romském kongresu v roce 1971

7.4.2021 17:15 Hostem ROMEA TV byl ve čtvrtek od 12:00 u příležitosti Mezinárodního dne Romů Orhan Galjus, novinář a aktivista, jedna z čelních postav mediálního a politického dění v Evropě.  celý článek

Marcel Courthiade (FOTO: Ldalinge, wikimedia commons)

Zemřel Marcel Courthiade. Lingvista, který se věnoval romštině a emancipaci Romů

8.3.2021 20:45 Ve věku 67 let zemřel náhle 4. března 2021 v Tiraně Marcel Courthiade. Jeho práce věnovaná Romům je velmi důležité a zůstane zde pro další generace, které ji budou moci využít ve prospěch emancipace Romů.  celý článek

Zájemci o studium oboru Romistiky se můžou posílat přihlášky do konce února; foto: romea tv

videoVIDEO: "Romština je můj pracovní jazyk," říká vedoucí romistiky na FF UK Helena Sadílková

12.2.2021 9:10 „Romové to nejsou jen tanec, hudba nebo sociální problémy. Takovému stereotypnímu pohledu se bráníme i u nás na romistice a snažíme se to předávat i našim studentům,“ říká Helena Sadílková, vedoucí Semináře romistiky na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy.  celý článek

Milena Hübschmannová

Danišová: Romštinu mladá generace používá málo, ale prosazuje se v umělecké tvorbě, například v rapu a dalších hudebních žánrech

5.11.2020 16:47

Romština patří do skupiny takzvaných indoevroských jazyků. Je tedy příbuzná s hindštinou nebo paňdžábštinou. Počet mluvčích v Evropě se odhaduje na základě statistických dat z různých zemí mezi 4,6 až 12 miliony, podle odborníků bude počet nižší, spíš tedy něco kolem 6,6 milionů lidí. Právě dnes, 5. listopadu, si připomínáme Mezinárodní den romského jazyka, jehož cílem je vzbudit o romštinu větší zájem.

 celý článek

Budova Rady Evropy ve Štrasburku (FOTO: Elwood j blues, Wikimedia Commons)

Podle Rady Evropy je výuka romštiny v Česku nedostatečná. Ve městech se zastoupením menšin chybějí dvojjazyčné nápisy

23.9.2020 15:38 Rada Evropy (RE) dnes vyzvala Českou republiku, aby i nadále zlepšovala ochranu menšinových jazyků. Česko učinilo kroky pozitivním směrem v ochraně němčiny, polštiny a moravské chorvatštiny, uvádí zpráva tohoto nadnárodního orgánu. RE ale Česku zároveň připomněla nedostatečnou výuku romštiny na základních a středních školách.  celý článek

Papež František (autor: Casa Rosada)

Na Mezinárdoním eucharistickém kongresu v Budapešti se bude sloužit mše v romštině

13.3.2020 12:24 Mše v lovárské romštině připadá v programu sedmidenního kongresu na čtvrtek 17.září a bude to vůbec první oslava eucharistie v dialektu romských Lovárů.  celý článek

--ilustrační foto--

Pavel Kubaník: Promrskejte si romská slovíčka na Quizlet.com

9.12.2019 14:27 Na trhu existují desítky aplikací a webových stránek, které studentům cizích jazyků usnadňují námahu s biflováním slovní zásoby. Jednou z nich je i Quizlet, na kterém můžete nově najít mezi stovkami jiných jazyků i učební sady pro romštinu.  celý článek

Koláž: Romea.cz

videoPŘÍMÝ PŘENOS: Mezinárodní den romského jazyka, autorské čtení

5.11.2019 13:59 V úterý 5. listopadu si připomínáme Mezinárodní den romského jazyka. V několika městech ČR proběhnou autorská čtení romských spisovatelů z klubu Paramisara (Vypravěči). V Praze svou tvorbu představí básnířka a držitelka Ceny Mileny Hübschmannové za zvláštní přínos pro romský jazyk Renata Berkyová a prozaička Iveta Kokyová. ROMEA TV odvysílá pražský večer přímým přenosem.  celý článek

Renata Berkyová čte 7. ledna 2013 ukázku ze své tvorby na křtu pohádkové e-knihy Otcův duch (FOTO: Lukáš Houdek)

Oslavy Mezinárodního dne romského jazyka nabídnou autorská čtení v šesti městech po České republice

4.11.2019 12:59 Mezinárodní den romského jazyka, který připadá na 5. listopadu, nabídne v úterý v několika městech ČR autorská čtení romských spisovatelů z klubu Paramisara (Vypravěči). V Praze svou tvorbu představí básnířka a držitelka Ceny Mileny Hübschmannové za zvláštní přínos pro romský jazyk Renata Berkyová a prozaička Iveta Kokyová. Autorská čtení budou i v Brně, Ostravě nebo Liberci a doprovodí je debaty a romské melodie. Akci pořádá společnost Ara Art spolu s organizací Slovo 21, která organizuje mimo jiné i mezinárodní romský festival Khamoro. V tiskové zprávě o tom informoval ředitel Ara Art David Tišer.  celý článek

Místopředsedkyně vlády a ministryně výstavby, dopravy a infrastruktury Zorana Mihajlović během setkání s Romy (FOTO: Kabinet místopředsedkyně vlády Srbska)

Srbské ministerstvo bude mít webové stránky přeložené do romštiny

22.3.2019 12:08 Internetové stránky srbského Ministerstva výstavby, dopravy a infrastruktury budou částečně přeloženy i do romštiny. Jedná se o vůbec první takový krok na Balkáně, kdy nějaký státní úřad zpřístupní webové stránky v romském jazyce. Informoval o tom server Blick.rs.  celý článek

Koláž: Romea.cz

Romština dnes má mezinárodní den. Romsky mluví kolem 4,5 milionů lidí v Evropě

5.11.2018 12:14 Mezinárodní den romského jazyka si připomínáme právě dnes - 5. listopadu. Mezinárodní den má oslovit nejen Romy, ale i širokou veřejnost a zbudit v ní větší zájem. Přídechové hlásky a osmý pád - to jsou některé z rozdílů mezi češtinou a romštinou. Příbuznými jsou indické jazyky jako je hindština nebo bengálština.  celý článek

Milena Hübschmannová, Třeboň 2002 (FOTO: Antonín Hübschmann)

videoMilena Hübschmannová by se dožila 85 let. Ovlivnila životy několika generací Romů

10.6.2018 0:01 Dnes je tomu 85 let, co se narodila Milena Hübschmannová, přední česká romistka, indoložka a pedagožka, která ovlivnila životy mnoha lidí a dalo by se říci i několika generací Romů, kterým pomohla najít cestu k sebevědomí a hrdosti na vlastní romipen.  celý článek

Slavnostní vyhlášení vítězů soutěže Romano suno proběhlo ve čtvrtek 10. 12. 2015 v Americkém centru v Praze. (FOTO: Nová škola, o. p. s.)

Další ročník literární a výtvarné soutěže Romano suno je již vyhlášený!

23.4.2018 23:46 Nová škola, o.p.s. vyhlásila na Mezinárodní den Romů 8. dubna v pořadí již 21. ročník literární soutěže, která dává mladým romským autorům možnost popsat svět kolem sebe vlastníma očima a to v romštině – jazyce, který se ve veřejném prostoru běžně nevyskytuje.  celý článek

Michal Horáček 8. 4. 2018 při oslavách Mezinárodního dne Romů. (FOTO: Archiv Ara Art)

Michal Horáček pro Romea.cz: Je třeba rozšiřovat romskou elitu. Čím více bude doktorů z romské komunity, tím blahodárnější to bude pro všechny

23.4.2018 20:00 Michal Horáček je spisovatel, producent, textař, vystudoval antropologii a stal se jedním z kandidátů na prezidenta. V letošním roce přijal pozvání Ara Artu a promluvil na oslavách Mezinárodního dne Romů v divadle Archa.  celý článek

Vyhlášení soutěže Romano suno v prosinci 2014 (FOTO: Nová škola, o. p. s.)

Romano Suno, nahlédněte do života nejmladší romské generace: David píše o svém dědovi, chovu koní a lásce k nim

15.11.2017 11:32 Romano suno je literární soutěž v romštině, kterou pořádá Nová škola o. p. s. už dvacet let. Za tu dobu se v soutěži sešlo tisíce textů od dětí z různých koutů České republiky. Skrze texty můžeme nahlédnout do života nejmladší romské generace. V jakém světě žijí a jaký svět si přejí dnešní romské děti? Server Romea.cz zveřejňuje postupně texty z různých ročníků soutěže.  celý článek

Ilustrační FOTO

Romano suno, nahlédněte do života nejmladší romské generace: Marie píše o mamince kamarádky, která brala drogy

6.11.2017 13:00 Romano suno je literární soutěž v romštině, kterou pořádá Nová škola o. p. s. už dvacet let. Za tu dobu se v soutěži sešlo tisíce textů od dětí z různých koutů České republiky. Skrze texty můžeme nahlédnout do života nejmladší romské generace. V jakém světě žijí a jaký svět si přejí dnešní romské děti? Server Romea.cz zveřejňuje postupně texty z různých ročníků soutěže.  celý článek

--ilustrační foto--

Romano suno, nahlédněte do života nejmladší romské generace: Miroslav Čonka píše o svém strachu z rasizmu

30.10.2017 9:30 Romano suno je literární soutěž v romštině, kterou pořádá Nová škola o. p. s. už dvacet let. Za tu dobu se v soutěži sešlo tisíce textů od dětí z různých koutů České republiky. Skrze texty můžeme nahlédnout do života nejmladší romské generace. V jakém světě žijí a jaký svět si přejí dnešní romské děti? Každý týden zde uveřejňujeme několik textů.  celý článek

Vyhlášení soutěže Romano suno v prosinci 2014 (FOTO: Nová škola, o. p. s.)

Romano suno, nahlédněte do života nejmladší romské generace: Jirka píše o své rodině

2.10.2017 10:50 Romano suno je literární soutěž v romštině, kterou pořádá Nová škola o. p. s. už dvacet let. Za tu dobu se v soutěži sešlo tisíce textů od dětí z různých koutů České republiky. Skrze texty můžeme nahlédnout do života nejmladší romské generace. V jakém světě žijí a jaký svět si přejí dnešní romské děti? Každý týden zde budeme uveřejňovat několik textů.    celý článek

Lektorka Monika Mihaličková během workshopu pro děti ze ZŠ Havlíčkova v Jihlavě. FOTO: Eva Nováková

"Už chápu, jak se cítí člověk, který je odlišný," říkaly děti ze ZŠ Havlíčkova po workshopu s Monikou Mihaličkovou

26.4.2017 9:21 Čtvrteční dopolední setkání žáků ZŠ Havlíčkova s lektorkou Monikou Mihaličkovou se neslo v duchu poznání toho, co obnáší být jiný. Seminář pro žáky páté třídy připravila Oblastní charita Jihlava v rámci projektu Společně a úspěšně v Jihlavě ve spolupráci s organizaci Romea, o. p. s. Navazoval na úspěšnou aktivitu Romský mentor, která představuje žákům Romy v profesích, ve kterých se téměř neočekává, že by mohli Romové uspět.  celý článek

Ilustrační foto. (FOTO: Pixabay.com)

On-line slovníkem proti vymření romštiny. Na HitHit.cz vznikla sbírka na jeho vytvoření

13.3.2017 18:16 Na portálu HitHit.cz mají ti, kteří se zajímají o romský jazyk, možnost podpořit vznik nového česko-romského a romsko-českého on-line slovníku. S nápadem vytvořit virtuální lexikon přišel Michal Husák, syn romského spisovatele Ladislava Husáka. Podle autora myšlenky nového slovníku mnozí z romských rodičů na své potomky mluví raději česky v obavě, aby děti neměly posléze problém se začleněním do většinové společnosti. Současná generace romských dětí proto mluvit romsky neumí nebo rychle zapomíná. Nové technologie a internet by tento proces ale mohly podle Michala Husáka pomoci zvrátit.

 celý článek

1 | 2 | 3 | »



..
romea - logo