romea - logo
17. září 2019 (úterý)
svátek má Naděžda
Loading
rozšířené vyhledávaní

30. června končí literární výzva nakladatelství Kher. Zapojte se do knihy romských hororek i vy!

25.6.2019 10:20
KHER, o. s.
KHER, o. s.

Už jen necelý týden zbývá do konce výzvy pro romské spisovatele k účasti na vydání Sbírky hororek – Vyprávění o duších zemřelých / Vakeribena pal o mule, kterou uveřejnilo nakladatelství romské literatury Kher. „Snažíme se šířit povědomí o romských autorech a jejich dílech mezi romské i české čtenáře, ale zároveň se staráme o to, aby vznikala nová díla,“ vysvětluje předsedkyně spolku Kher Radka Patočková vyhlášení další otevřené literární výzvy.

Doufá, že se do připravované sbírky hororek a duchařských historek neboli romsky vakeribena pal o mule zapojí jak zkušení autoři, tak i ti neznámí, kteří dosud žádnou zkušenost s publikováním nemají, ale chtěli by si zkusit zapsat rodinné příběhy, které z rodinných vyprávění dobře znají, a nebudou se třeba ani bát popustit uzdu své fantazie. Takto nakladatelství romské literatury Kher vydalo pohádkovou sbírku Otcův duch a jiné pohádky romských autorů (2012) a sbírku romské narativní prózy Moji milí (2014).

Postrašte nás!

„Věříme, že mezi Romy stále existuje živá vyprávěcí tradice a že si stejně jako my z Kheru uvědomují, že staré příběhy pomalu mizí a byla by velká škoda nezachovat je budoucím generacím a nepředstavit je majoritě, která často o romské kultuře nemá velké povědomí,“ dodává Karolína Ryvolová, která příchozí texty připravuje k vydání a překládá z romštiny do češtiny.

Z došlých textů budou do 15. července vybrány ty, jež budou zařazeny do sbírky. Nová publikace, doprovozená ilustracemi Martina Zacha, bude vydána v tištěné i v elektronické formě a jako všechny knihy nakladatelství Kher umístěna zdarma ke stažení na stránkách www.kher.cz a dalších serverech s e-knihami.

Podmínky účasti

  • Účastnit se mohou romští autoři žijící nebo pocházející z České nebo Slovenské republiky.
     
  • Text musí být napsán v romštině, případně češtině nebo slovenštině.
  • Přihlášené texty musí být opatřeny celým jménem a kontaktními údaji autora, včetně telefonního čísla.
     
  • Autoři svým přihlášením do otevřené výzvy souhlasí s redakcí a korekturou textů a s publikací přihlášených textů ve výše zmíněné knize, a to bez nároku na honorář.
     
  • Autoři své texty zašlou nejpozději do 30. června 2019 na emailovou adresu nakladatelstvi@kher.cz nebo na poštovní adresu: Patočková Radka (Kher, z.s.), Veverkova 35, Praha 7, 170 00.

Kontakty

Radka Patočková, +420 773 231 155, nakladatelstvi@kher.cz

Karolína Ryvolová, +420 604 912 581, karolina.ryvolova@centrum.cz.

Organizace Kher, z. s., byla založena absolventy romistiky FFUK v roce 2012 s cílem podporovat, rozvíjet a propagovat literaturu Romů a romský jazyk a současně vytvářet platformu, kde romští autoři budou moci snáze publikovat a čtenářům zpřístupňovat svoji tvorbu. Více na www.kher.cz.

Kher, z. s.
Přečteno: 451x
 

Nepřehlédněte:

Kam dál:

Štítky:  

Kultura, romská literatura



HLAVNÍ ZPRÁVY

Hoax o jedovatých balíčcích kosmetiky - září 2019 (Koláž: Romea.cz)

Hoax o balíčcích s jedovatými vzorky kosmetiky se šíří mezi Romy v Evropě. Poprvé se tento hoax objevil už v roce 2002

12.9.2019 10:52
Na sociálních sítích a po e-mailech se v posledních dnech hlavně mezi romskou komunitou šíří hoax o tom, že romským rodinám ve Francii chodí do schránek reklamní balíčky s kosmetikou obsahující jed. Ve stejnou dobu se začal šířit podobný hoax, kde jsou ale oběťmi těchto zásilek Izraelky. Zpráva o jedovatých vzorcích se poprvé objevila už v roce 2002 a nyní se znovu vrací do oběhu.
 celý článek

Archeologický průzkum v Letech u Písku - 10. 9. 2019 (FOTO: Tereza Heková, Romea.cz)

videoArcheologové odkryli dva hroby obětí tzv. cikánského tábora v Letech u Písku, jde o novorozence a ženu. Našli i další hrobové jámy

10.9.2019 15:10
Archeologové našli v Letech na Písecku, kde byl za války romský koncentrační tábor, hroby jednotlivců. Odkryli jeden hrob s pozůstatky vězeňkyně mladší 40 let a jeden hrob pravděpodobně novorozence. Nalezli i sedm hrobových jam. Podle písemných pramenů by v místě mělo být pohřbeno 120 vězňů, z toho přes 70 dětí, hřbitov by měl mít rozlohu 400 metrů čtverečních. Výzkum v úterý skončil. Novinářům to řekli archeologové a zástupci Muzea romské kultury, které chce v místě vybudovat památník romského holokaustu a otevřít ho do roku 2023.
 celý článek

Lipník nad Bečvou (Koláž: Romea.cz)

Rasistický útok na romské děti: Policisté navrhli obžalovat muže a ženu, kteří útočili v Lipníku nad Bečvou

10.9.2019 11:00
Policisté navrhli obžalovat muže a ženu, kteří na jaře v Lipníku nad Bečvou na Přerovsku napadli skupinu romských dětí a byli za to obviněni ze tří trestných činů včetně hanobení národa, rasy, etnické nebo jiné skupiny osob. ČTK to dnes řekla policejní mluvčí Miluše Zajícová. Muži a ženě hrozí až pět let vězení.
 celý článek

Další články z rubriky







..
romea - logo