Kher chce vydat sbírku duchařských povídek 20 romských autorů. Spustil crowdfundingovou kampaň na HitHitu
Nakladatelství romské literatury Kher spustilo na crowdfundingové platformě HitHit.cz svou první kampaň s cílem vybrat peníze na vydání jedinečné sbírky povídek dvaceti současných romských autorů, kteří vyslyšeli červnovou literární výzvu a bez nároku na honorář napsali příběh s duchařským tématem.
Sbírka duchařských povídek inspirovaných tradovanými příběhy, fantazií autorů i jejich osobními prožitky vyjde částečně dvojjazyčně, romsko-česky, a doprovodí ji ilustrace Martina Zacha. Podpořit vydání knihy, která čtenářům slibuje odkrýt duchovní svět Romů a jejich víru v existenci mulů, tedy duchů mrtvých, bude možné pouze jeden měsíc, od 10. září do 8. října.
Přispěvatelé mají na výběr z odměn v podobě knihy, vánočního přání, tašky s originálním potiskem, autorského linorytu, bytového čtení, účasti na křtu, či dokonce svého zpodobnění do knižní ilustrace. „S každým objeveným autorem, s každou vydanou knihou a jejím dalším nadšeným čtenářem se přesvědčujeme, že romská literatura nemá pouze hodnotu sama o sobě, ale i potenciál uhlazovat mezietnické tření a získávat Romům společenský respekt a nejen umělecké sebevědomí,“ vysvětluje předsedkyně spolku Kher Radka Patočková, proč má smysl podporovat vydávání děl romských autorů.
„Byla by velká škoda nepředstavit tyto originální povídky etablovaných i zcela neznámých autorů nejen majoritě, která zhusta nemá o romské kultuře velké povědomí, ale i Romům, k nimž informace ze světa literatury z různých důvodů nedolehnou,“ dodává členka Kheru Karolína Ryvolová, která texty připravila k vydání a romské texty přeložila do češtiny.
Romská literatura je na pultech knihkupectví zastoupena zcela minimálně, zůstává neznámým fenoménem, odkázaným na pomoc zvenčí. „Za každým vydaným dílem se skrývá nejen obrovské úsilí vynaložené na získání financí, aby kniha mohla aspoň v malém nákladu spatřit světlo světa, ale i nutnost šířit základní povědomí o existenci této minoritní literatury, jejíž počátky spadají do 70. let minulého století.. Věříme, že když se podaří vzbudit zájem o romskou literaturu, podaří se jejím představitelům vykročit směrem k větší nezávislosti,“ podotýká Patočková a zároveň děkuje všem, kteří se rozhodnou jakýmkoliv způsobem tvorbu romských autorů podpořit.
Více najdete na stránkách projektu na Hithit.cz, video, a Facebooku nakladatelství romské literatury Kher.
Organizace Kher, z. s., byla založena absolventy romistiky FFUK v roce 2012 s cílem podporovat, rozvíjet a propagovat literaturu Romů a romský jazyk a současně vytvářet platformu, kde romští autoři budou moci snáze publikovat a čtenářům zpřístupňovat svoji tvorbu. Více na www.kher.cz.
Nepřehlédněte:
- Jan Cina zítra představí návštěvníkům Noci literatury povídky Andreje Giňi. Číst se budou i v Pardubicích, Litoměřicích, v Pečkách a v Železné Rudě
- Již zítra představí v Táboře na festivalu TaBook tři romské autorky své povídky na téma Možnosti samoty. Vystoupí také rapper Čavalenky
- Přijďte na literaturu do Holešovic. Pod širým nebem se představí Iveta Kokyová, Stanislava Miková a Rena Horvátová
- Napište příběh, který už dlouho nosíte v hlavě! Kher vyhlašuje novou literární výzvu
- Vychází kniha O mulo! Povídky o duchách zemřelých. Autoři představí své povídky během maratonu čtení
- Spisovatelka Eva Danišová: Na romský román si musíme počkat
- 30. června končí literární výzva nakladatelství Kher. Zapojte se do knihy romských hororek i vy!
- Přijďte ve čtvrtek do pražské komunitní zahrady Prazelenina na autorské čtení Ilony Ferkové, Evy Danišové a Dany Hruškové
- Nakladatelství Kher vyhlašuje výzvu romským autorům: Zapojte se do sbírky hororek!
- Na festivalu Svět knihy se představily romské autorky Eva Danišová, Ilona Ferková a Stanislava Miková
- Začíná festival Svět knihy. V sobotu se představí romská literatura i projekt Paměť Romů
- Na dnešní Noci literatury se bude po celé ČR číst povídka Ilony Ferkové
- V Rudolfinu se o Mezinárodním dni Romů četlo z děl romských autorů
- PREMIÉRA: Mezinárodní den Romů se včera slavil i v pražském Rudolfinu. Návštěvníci viděli romské umění, hudbu a literaturu
- Na pražském Rudolfinu visí romská vlajka. Koncert České filharmonie a Idy Kelarové na oslavu MDR bude přenášet ČT Art
- Vychází nová e-kniha romské autorky Judity Horváthové
- Ilona Ferková: Setkala jsem se s Milenou Hübsmannovou a zjistila jsem, že romsky se dá i psát
- Povídka Ivety Kokyové: Kofinka, Jasmínka a Vánoce. E Kofinka, e Jasminka the e Karačoňa
- Vyprávění jako zbraň proti životním prohrám. Recenze nové knihy Ilony Ferkové
- VIDEO: Jáchym Topol pokřtil novou knihu Ilony Ferkové rumem
- Spisovatelce Iloně Ferkové vychází nová kniha
- Vánoční povídka Evy Danišové: Zájezd za sto tisíc. O zajezdos vaš o šel ezera
- Kvůli výhrůžkám emigrovala. Dnes je zpět a dál bojuje za uchování romštiny
Kam dál:
- Dycky Most! Dycky třídí! Zdeněk Godla, alias popelář Franta ze seriálu Most, vyzývá k třídění odpadu
- PREMIÉRA: Pocta Věře Gondolánové
- VIDEO: Niterný zážitek, který vás uchvátí. Nový videoklip k písni Devloro od Barbory Botošové. Zpívá Richard Ricco Šarközi a Michaela Kaločai Bobeková
- Vánoční povídka Stanislavy Ondové: Cizinec - Ko oda hin?
- Robert Markovič se nakazil koronavirem a jako jeden z prvních bojoval o život. Nyní děkuje básní všem lékařům, kteří mu pomohli. Pomoc mu můžete i vy!
- Ida Kelarová: Chci povýšit romskou kulturu tam, kam patří. Vysoko!
- Daniel Linart: Jak se dítě z pěstounské rodiny stane lektorem pro další pěstouny?
- Tisíce lidí ve stovkách obchodů se zapojily do sbírky potravin
- Zemřela spisovatelka Margita Reiznerová
- Jan Cina zítra představí návštěvníkům Noci literatury povídky Andreje Giňi. Číst se budou i v Pardubicích, Litoměřicích, v Pečkách a v Železné Rudě
- Již zítra představí v Táboře na festivalu TaBook tři romské autorky své povídky na téma Možnosti samoty. Vystoupí také rapper Čavalenky
- IQ Roma servis v září začne s kampaní "Svoboda do důsledků", která poukáže na nenávist na internetu
Štítky:
Literatura, Kampaň, romská kultura, romská literatura, KHER, SbírkaHLAVNÍ ZPRÁVY

Povinné respirátory? Pro sociálně vyloučené lokality a chudé velký finanční problém. Pokud je vláda vyžaduje, měla by je rozdávat zdarma
22.2.2021 10:30
videoBritská studie: Příslušníci etnických menšin mají menší důvěru k vakcíně proti covidu-19, méně se očkují, více umírají. V ČR podobná data nemáme
19.2.2021 16:25