romea - logo
22. září 2020 (úterý)
svátek má Darina

 

VYHLEDÁVÁNÍ
 

VIDEO: Paramisara, autorské čtení romských spisovatelů - Mária Husova, Sliepkou k dospelosti

25.8.2020 12:05

K autorské tvorbě ji inspiroval její otec, skrze psaní vyjadřuje své pocity, dojmy i názory na vše co je kolem ní. Mária Hušová je romskou spisovatelkou a členkou klubu Paramisara, jehož hlavním cílem je vybudovat společenství romských autorů, jakýsi "český romský PEN klub", ve kterém se mohou romští autoři podporovat a spolupracovat jak v oblasti tvorby, tak v prezentaci romské literatury. ROMEA TV Vám přináší několik ukázek autorského čtení členů klubu Paramisara a postupně je zveřejňuje na Romea.cz.

Klub romských spisovatelů vznikl v rámci jednoho z projektů organizace Slova 21 "Gavoro" (romsky "vesnička") a je realizován za podpory nadace Bader Philanthropies.

Mária Hušová


Mária Hušová pochází z východního Slovenska z obce Ondavské Martiašovce. Její dětství a dospívání jí je inspirací a oporou nejen v literární tvorbě. „Vyrůstala jsem v romské komunitě v nádherné přírodě. Zažila jsem dobu, kdy komunita byla rodinou. Dvory neměly ploty, děti si hrály v potoku a plašily slepice. Večer jsme zpívali u ohně s kytarou a nad hlavami nám padali hvězdy,“ vzpomíná Mária Hušová.

Mária studovala herectví na SUŠ v Košicích, kde pokračovala i absolventským studiem. Pracovala jako žurnalistka pro tehdejší Romskou tiskovou agenturu na Slovensku a spolupracovala s Romano nevo lil. V rámci stáže si vyzkoušela psaní pro mezinárodní časopis Transition Online. Do Mladé Boleslavi se přestěhovala před 12lety a nyní je na mateřské dovolené.
K psaní ji přivedl její otec, který ji vyprávěl o knihách, ve kterých se píše o starém Římu, Egyptu, nebo vesmíru. Svou první báseň napsala v 11 letech, když přítel její sestry musel na vojnu.  „První báseň jsem napsala asi tak v 11letech. Byla to báseň o nesmyslnosti vojen. Přítel mé sestry narukoval na vojnu a já jsem cítila, potřebu vyjádřit obrovský nesouhlas,“ řekla Mária Hušová.

Mária se snaží ve svých dílech oslovit čtenáře, nejen příběhem, ale i samotnou postavou. Ve svých knihách čtenáře oslovuje, dává tím najevo, že je se čtenářem po celou dobu příběhu. „Postavy, o kterých píšu, jsou osobité až psychologické. Nikdy ani jiné nebudou, protože mysl a touhy hrdinů, určují děj a jen tak mohou najít svého čtenáře, který se s nimi může ztotožnit a možná ho i k něčemu motivovat a dodat odvahu,“ říká spisovatelka Mária Hušová.

Mária by ráda psala v romštině, ale bohužel jí jazyk nikdo nepředal. „Romština je krásný a vzácný jazyk, miluju ji. Komunismus mi ji násilnou asimilací vzal, v mé komunitě se romsky mluvit nesmělo, byla to ostuda. Pokud Romové chtěli vycházet s neromy, museli romštinu zapomenout. Takže mi ji neměl kdo předat. Ten kdo to nezažil, nepochopí. Mezi Romy jsem zažila výsměch a odsuzování, za to, že romsky neumím. Musím říct, že se mě to dotklo. Chtěla jsem se ji naučit, ale nějak to nešlo. Asi to bude nějaký blok, který nedokážu prolomit,“ říká o romštině Mária Hušová.
 

Přečteno: 693x
 

Nepřehlédněte:

Kam dál:

Štítky:  

Literatura, Slovo 21



HLAVNÍ ZPRÁVY

Ilustrační FOTO: Romea.cz

Giňa Tabarik k blížícím se volbám: Čunkodomky v Mostě? Dobře vám tak Romale! Co jste si „zvolili“ to máte!

19.9.2020 21:58
I když, Bůh ví, jak by to s blokem 3 v Chánově dopadlo. Ono, první problém nastal totiž v tom, že ho tak nějak místní obyvatelé zlikvidovali. Druhý problém nastal hned potom, co se město rozhodlo situaci vyřešit. A jak jinak, bez Romů. Jak by taky Romové mohli o čemkoliv rozhodovat, nebo se na čemkoliv podílet, když politické zastoupení romské komunity rovná se nule. A to není problém jen v Mostě, je to problém vlastně kdekoliv, kde Romové v Česku žijí.
 celý článek

David Oplatek, sociální pracovník, člen Zastupitelstva Městské části Brno-střed

David Oplatek: Novináři z iDnes.cz si články o Romech cucají z prstu. Je jejich cílem budit nenávist?

19.9.2020 14:00
V sobotu 19. září vyšel v internetovém deníku iDnes.cz článek o tom, že okolí brněnského Cejlu je „no-go zóna“. Takto se obvykle označují místa, kam se bojí chodit nejen běžní obyvatelé, ale nezasahují zde ani policie a další složky veřejné moci. Přesně takový dojem se redaktoři snaží navodit, když píší, že Cejl je „místo, kde vidíte policii jen projíždět.“ Toto je uvedeno přímo v titulku. Samotný text už je přístupný jen po zaplacení. Ten, kdo si v sobotu na internetu otevřel idnes.cz, tak musel nabýt dojmu, že návštěvu ulice Cejl je lepší si rozmyslet.
 celý článek

Závěrečný galakoncert festivalu Khamoro 2018 (FOTO: Petr Karlach)

Festival Khamoro se uskuteční ve dvou blocích v září a listopadu

18.9.2020 9:43
Festival romské kultury Khamoro se uskuteční na podzim, a to ve dvou blocích. První z nich nabídne od 23. do 26. září čtyři koncerty gypsy jazzu či klasické hudby a výstavu, druhý pak od 27. do 29. listopadu koncerty tradiční muziky. Konat by se měla i mezinárodní konference o romské literatuře. Program na setkání s novináři představili pořadatelé z organizace Slovo 21.
 celý článek

 

Další články z rubriky







..
romea - logo