Czech Republic: Television station issues statement about interview with refugee that sparked online hatred
The TV Prima television station in the Czech Republic has issued a statement about an interview broadcast on 11 February with a refugee in which the interpretation of what the refugee said was inaccurate. News server Romea.cz is providing the statement here in full translation.
Statement of TV Prima
In connection with the reportage broadcast on 11 February 2016 during FTV Prima's main news program, about a family of Christian refugees from Iraq, we would like to state the following: The report presented relevant, truthful information supported by the interpretation services of a court-registered interpreter of Arabic, Ing. Naziha Albahri. It is not appropriate for us to comment on the response of the Generation 21 foundation to the reportage.
As far as the accusations made by the foundation against Bohumil Roub, who is an external reporter for TV Prima, about his influence on the reportage, Mr Roub's statement is as follows: "Immediate after we recorded the material the representatives of the Multicultural Center and the foundation New [sic] Generation 21 began pressuring us not to broadcast the reportage on the topic of the inconvenient accommodation. My colleague, cameraman Roman Svoboda, responded that if we were to keep it quiet we wouldn't have a job, and I simply confirmed that."
Jitka Obzinová, News Director, FTV Prima
- Czech Republic: Manipulative television report sparks hatred against Christian refugees from Iraq
- Arson attack Saturday after Prague demonstrations for and against refugee reception
- Czech Justice Minister wants judge whose writing insults gays, refugees and Roma to resign
- Questions and answers about the 2015 migration crisis: 894 000 refugees and a divided EU
- Czech Police intervene against 1 000 extremists protesting refugee reception on state holiday marking November 1939 and 1989
- Czech Republic: European ambassadors tour criticized refugee detention facility
- Czech Republic: Hidden camera captures reactions to a refugee family from Syria
- Czech Christian Democrats strip local councilor of party membership over his racist remarks about refugees
- Czech media regulator says Prima TV incites fear of Roma, station disagrees
- Hungary: Camerawoman gets three-year probation for kicking at migrants
- Czech broadcast regulator: Prima TV's coverage of Iraqi refugees (and itself) broke the law
- Civil March for Aleppo in the Czech Republic receives both hate and love
- French left and right unite on mass evictions of Roma: Hollande forces thousands more Roma onto the streets
- HOAX: Video from Prague spreads through Facebook alleging "Islamic refugees" were caught trying to rape a girl
- US Embassy to the Czech Republic gives Alice Garrigue Masaryk Award to the "We Aid Refugees" organization
- Facebook wants to combat online hoaxes through expert fact-checking
- Analysis: Czech media spread Islamophobic disinformation about court-ordered removal of Virgin Mary statue in France
- Online HOAX alleges Swedish Christmas lights cancelled because of Muslim demand
- Russian news servers spread hoax that "Western media" are faking reports of civilians rescuing children in Aleppo
- Fake news item spreads online alleging George Soros has died
- European Commission: Internet giants must combat hatred more
Tags:Hoax, manipulace, Nenávist, refugee
Každý diskutující musí dodržovat PRAVIDLA DISKUZE SERVERU Romea.cz. Moderátoři serveru Romea.cz si vyhrazují právo bez předchozího upozornění skrýt nevhodné příspěvky z diskuse na Romea.cz. Ty pak budou viditelné jen pro vás a vaše přátele na Facebooku. Při opakovaném porušení pravidel mohou moderátoři zablokovat zobrazování vašich příspěvků v diskusích na Romea.cz ostatním uživatelům.