romea - logo
22. září 2020 (úterý)
svátek má Darina

 

VYHLEDÁVÁNÍ
 

Evropský soud dal za pravdu zbitým Romům z Moldavy nad Bodvou. Státní orgány útok kukláčů nedostatečně vyšetřily, Romové dostanou odškodnění

1.9.2020 16:51
Moldava nad Bodvou (FOTO: Repro SME.sk/MECEM)
Moldava nad Bodvou (FOTO: Repro SME.sk/MECEM)

Evropský soud pro lidská práva ve Štrasburku (ESLP) dnes rozhodl, že Slovensko porušilo práva dvou poškozených v souvislosti s policejním násilím při policejní razii v romské komunitě v Moldavě nad Bodvou v roce 2013. Podle ESLP odpovědné státní orgány násilí vůči nim nedostatečně vyšetřily, čím porušily své mezinárodní právní závazky v oblasti lidských práv. ESLP přiznal každému z poškozených odškodnění v plné požadované výši 20 000 Eur.

Pro slovenskou prezidentku Zuzanu Čaputovou rozsudek potvrzuje pochybnosti, jaké zásah v Moldavě nad Bodvou od počátku provázel. "Občané potřebují policii důvěřovat, a proto je nutné, abychom měli nezávislou policejní inspekci, která by vyšetřovala podezření z nezákonného jednání policistů," řekla prezidenta.

K incidentu došlo v červnu 2013, kdy více než 60 policistů vtrhlo do romské komunity na ulici Budulovská v Moldavě nad Bodvou a fyzicky zaútočilo na přibližně 30 lidí včetně žen a dětí.

Poradna pro občanská a lidská práva (Poradna) zprostředkovávala bezplatné právní zastoupení dvěma mužům, kteří podle jejich výpovědí čelily hrubému násilí ze strany příslušníků policie během razie, jakož i na místní policejní stanici, kam byly po razii předvedení a zadržování. Oba utrpěli následkem řízení policistů zranění s délkou léčení několik týdnů.

"Zbytečně nám ublížili. My jsme nic neudělali. V den policejní razie k nám přišli, bez povolení šli do našich bytů a začali nás bít hlava nehlava. Jsem velmi rád, že nám soud dal za pravdu a že rozhodli tak jako rozhodli. Považuji toto rozhodnutí za správné, " uvedl Róbert Rybář, jeden z poškozených stěžovatelů.

"Rozhodnutí soud vydává symbolicky v den, kdy si připomínáme přijetí naší ústavy. Je tak odkazem pro státní instituce, že musí vždy postupovat a rozhodovat v souladu s ní a zajistit dodržování práv a svobod v ní zakotvených. Věřím, že i toto rozhodnutí přispěje k tomu, že státní orgány přijmou systémové opatření, která zajistí, aby byl každý případ údajného policejního opravdu účinně vyšetřen a zároveň přijmou preventivní opatření, aby k takovým případům jednoduše nedocházelo," uvedla Vanda Durbáková, advokátka spolupracující s Poradnou.

Ta podala pár týdnů po skutku jménem jednoho z poškozených trestní oznámení za podezření ze spáchání trestného činu zneužití pravomoci veřejného činitele. Inspekce však trestní oznámení odmítla. Následné stížnosti na nezákonný postup inspekce a nezahájení stíhání odmítla okresní a krajská prokuratura. Stíhání nakonec inspekce začala až po několika měsících od incidentu v lednu 2014 na pokyn generální prokuratury. Stíhání vyšetřovatel inspekce nakonec zastavil, přičemž jeho celkový průběh však byl spojen s několika závažnými nedostatky. Pochybení v průběhu vyšetřování nenašel ani dohlížející prokurátor. Poškození neuspěli ani s ústavní stížností u Ústavního soudu SR, který v postupu státních orgánů nenašel žádné porušení jejich práv.

Po vyčerpání všech dostupných právních prostředků, v dubnu 2018, podali poškození stížnost na ESLP, ve které namítali porušení svých práv, které jim garantuje Úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod.

Dnes ESLP jejich stížnosti vyhověl. Rozhodl, že odpovědné státní orgány porušily jejich právo na ochranu před policejním násilím i jeho právo na účinné vyšetření tohoto násilí, včetně vyšetření možného rasového motivu přípravy policejní akce. Tím porušily jejich garantované právo na ochranu před nelidským nebo ponižujícím zacházením nebo trestáním podle článku 3 Úmluvy v jeho hmotné a procedurální části a také porušení článku 14 Úmluvy, který zakazuje diskriminaci při užívání zaručených práv a svobod a to z důvodu, že státní orgány nedostatečně vyšetřily možný rasový motiv samotné přípravy policejní razie.

ESLP v rozhodnutí zdůraznil, že odpovědné státní orgány nedostatečně vysvětlily přiměřenost použití donucovacích prostředků ze strany policie a poukázal na to, že trestní stíhání ze strany inspekce bylo zahájeno až několik měsíců od celého incidentu, což mohlo mít negativní dopad na účinnost celého vyšetřování.

Evropský soud přiznal každému stěžovateli finanční odškodnění ve výši 20 000 Eur a právo na náhradu nákladů řízení. Rozhodnutí není pravomocné.

ARCHIVNÍ VIDEO

Přečteno: 1447x
 

Nepřehlédněte:

Kam dál:

Štítky:  

Slovensko, Soud, EU, Evropský soud pro lidská práva, Násilí, Policie



HLAVNÍ ZPRÁVY

Ilustrační FOTO: Romea.cz

Giňa Tabarik k blížícím se volbám: Čunkodomky v Mostě? Dobře vám tak Romale! Co jste si „zvolili“ to máte!

19.9.2020 21:58
I když, Bůh ví, jak by to s blokem 3 v Chánově dopadlo. Ono, první problém nastal totiž v tom, že ho tak nějak místní obyvatelé zlikvidovali. Druhý problém nastal hned potom, co se město rozhodlo situaci vyřešit. A jak jinak, bez Romů. Jak by taky Romové mohli o čemkoliv rozhodovat, nebo se na čemkoliv podílet, když politické zastoupení romské komunity rovná se nule. A to není problém jen v Mostě, je to problém vlastně kdekoliv, kde Romové v Česku žijí.
 celý článek

David Oplatek, sociální pracovník, člen Zastupitelstva Městské části Brno-střed

David Oplatek: Novináři z iDnes.cz si články o Romech cucají z prstu. Je jejich cílem budit nenávist?

19.9.2020 14:00
V sobotu 19. září vyšel v internetovém deníku iDnes.cz článek o tom, že okolí brněnského Cejlu je „no-go zóna“. Takto se obvykle označují místa, kam se bojí chodit nejen běžní obyvatelé, ale nezasahují zde ani policie a další složky veřejné moci. Přesně takový dojem se redaktoři snaží navodit, když píší, že Cejl je „místo, kde vidíte policii jen projíždět.“ Toto je uvedeno přímo v titulku. Samotný text už je přístupný jen po zaplacení. Ten, kdo si v sobotu na internetu otevřel idnes.cz, tak musel nabýt dojmu, že návštěvu ulice Cejl je lepší si rozmyslet.
 celý článek

Závěrečný galakoncert festivalu Khamoro 2018 (FOTO: Petr Karlach)

Festival Khamoro se uskuteční ve dvou blocích v září a listopadu

18.9.2020 9:43
Festival romské kultury Khamoro se uskuteční na podzim, a to ve dvou blocích. První z nich nabídne od 23. do 26. září čtyři koncerty gypsy jazzu či klasické hudby a výstavu, druhý pak od 27. do 29. listopadu koncerty tradiční muziky. Konat by se měla i mezinárodní konference o romské literatuře. Program na setkání s novináři představili pořadatelé z organizace Slovo 21.
 celý článek

 

Další články z rubriky







..
romea - logo